Skip to content
CCI-Togo

Export

Understanding Incoterms and international trade rules

Les Incoterms, codifiés par la Chambre de commerce internationale, répartissent entre vendeur et acheteur les frais, les risques et les formalités d'une vente internationale.

Where
Conseil auprès de la CCI-Togo
For whom
Exportateurs et importateurs
Book an appointment

Steps

  1. 1

    Choisir l'Incoterm adapté au transport

    Transport maritime et fluvial : FAS, FOB, CFR, CIF. Tous modes de transport : EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU (anciennement DAT) et DDP.

  2. 2

    Mentionner la version et le lieu

    Indiquez l'Incoterm, sa version de référence et le lieu de livraison le plus précis possible (par exemple « FOB Port de Lomé »).

  3. 3

    Identifier le transfert des risques

    Pour les termes en C, le transfert des risques (à l'embarquement) diffère du transfert des frais (jusqu'à destination) : précisez les deux points au contrat.

  4. 4

    Anticiper les formalités douanières

    L'Incoterm détermine qui accomplit les formalités d'export et d'import et acquitte les droits et taxes.

Related procedures